. |
Raison
individuelle |
Société
simple |
Société à
Responsabilité limitée (SàRL) |
Société
Anonyme (SA)
|
Filiale |
Anglais
Allemand |
Single owner business |
Général partnership
Gesellschaft |
Limited liability company
GmbH |
Limited share corporation
Aktiengesellschaft |
Branch
Filiale |
. |
|
(Pour plus d'informations...) |
(Pour plus d'informations...) |
(Pour plus d'informations...) |
But |
Direction d'une
entreprise comme seul propriétaire |
Commerce,
manufacture, et autres activités commerciales menées en nom seul |
Commerce,
manufacture, et autres activités commerciales menées en nom seul |
Commerce,
manufacture, et autres activités commerciales menées en nom seul |
Entreprise
légalement dépendante mais commercialement indépendante, appartenant à une firme
parente à l'étranger. |
. |
|
Création |
Pas d'actions
spéciales requises. Entrée dans le registre du commerce exigée dans certains cas. |
Pas d'actions
spéciales ni de structures particulières demandées, mais une charte est recommendée.
Entrée au registre du commerce. |
Une chartre est
nécessaire, l'entrée au registre du commerce obligatoire. |
Procédure de
création formelle et entrée dans le registre du commerce. |
Entrée dans le
registre du commerce suffisante. |
. |
|
Fondateur |
Pas de
restrictions |
Que des
personnes physiques, un des dirigeants au moins doit vivre en Suisse. |
Au moins deux
fondateurs, pas d'autres restrictions. |
Trois fondateurs
minimum, (personnes physiques ou morales). La majorité du conseil d'administration doit
être suisse, avec exception pour les holdings. |
Il vous faut
juste un représentant en Suisse avec droit de représentation |
. |
|
Titre du
propriétaire |
Propriétaire |
Partenaires |
Membres |
Actionnaires |
Société
parente étrangère |
. |
|
Corps
dirigent |
Propriétaire |
Partenaires |
Au moins un
directeur doit vivre en Suisse |
- Assemblée générale
- Conseil d'administration
- Auditeurs
|
Représentant en
Suisse avec droit de représentation |
. |
|
Responsabilité |
Responsabilité
illimitée |
Responsabilité
commune illimitée et actifs du partenariat |
Limitée
pour chaque membre à sa part dans le capital de la société |
Limités
aux actifs de la société |
La
société parente est aussi responsable |
. |
|
Capital |
|
Pas de
restrictions |
SFR 20'000, dont
au moins 50% doivent être payés. Maximum SFR 2 millions. |
SFR 100'000,
dont au moins 50% doivent être payés |
Pas de
minimum... |
. |
|
Avantages |
Simple |
- Impôts bas
- Pas besoin de partenaires suisses
|
- Seulement deux membres demandés
- Capital minimum bas
- Responsabilité limitée
|
- Les actionnaires restent anonymes
- Responsabilité limitée
- la possession des actions est facile à transférer
|
- Capital minimum plus bas que pour une société suisse
- Pas besoin d'une majorité de Suisses au conseil
d'administration
- Moins cher à mettre en place
|
. |
|
Désavantages |
Responsabilité
illimitée |
Responsabilité
illimitée |
- Les membres ne peuvent rester anonymes
- Actions difficiles à transmettre
|
- Plus cher à mettre en place
- Double taxation (impôts sur les revenus et impôt anticipé
sur les dividendes)
|
- La société parente est aussi responsable
- Impôts légèrement supérieurs
|